The thing is the theme doesn’t contain facebook open graph data, just the social sharing codes and social links at the top.
To troubleshoot:
– First check that if it is even a theme problem, switch to default twenty thirteen/fourteen theme and try the publicize function, if it is not dependent on theme then we really can’t help much.
– Another thing you can try, Disable all plugins except Jetpack and try the publicize function again.