Currently the Email subscription widget is for feedburner only. In the upcoming V2 we are adding Mailchimp, Aweber and Jetpack support.
To use mailchip currently: simply copy the official html form code from the mailchimp member area and paste inside the text widget.
