For sidebar, you can use Custom HTML widget to place ad codes. If such widget is not available upgrade your WordPress. Sidebar do not have Ad management option because Custom HTML widget is already available.
Ad locations available in Iconic One Pro: https://themonic.com/online-documentation-usage-guide-for-iconic-one-pro/#ads
