For such functionality, search for plugins in the WordPress plugin repo, Popular Posts bundled with the theme has only basic functionality that uses WordPress inbuilt functions based on comments, modifying it will require custom work. Therefore it is better to use a plugin for advance functions.
