Reply To: Move one of the nav tabs to the right

I am afraid that won’t be possible as the menu items are linked together.

You can however insert a new nav with one menu item and float it right in the same menu container, it would require a bit of custom coding though.