Reply To: Custom css never updates the page once changes made

You also have to empty the previous site cache stored in W3 Total Cache plugin.

If your site is in setup/dev phase, disable caching plugins for a while if you want changes to reflect instantaneously.